Informativa legale
Ultimo aggiornamento: 27 luglio 2026 · Informazioni legali relative al sito forxell.com, in conformità alla legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell'economia digitale (LCEN).
1. Editore del sito
ForXell è un software di gestione (ERP) pubblicato e gestito da:
- Raison sociale
- MILEX SAS
- Capital social
- 60 980 €
- Siège social
- 22 rue Rapp, 68000 Colmar, France
- RCS
- Colmar B 385 235 353
- SIRET
- 385 235 353 00047
- SIREN
- 385 235 353
- Code APE / NAF
- 4651Z
- N° TVA intracommunautaire
- FR56385235353
- Téléphone
- 03.67.301.301
- Courriel
- [email protected]
- Directeur de la publication
- Plamen Mihalev
2. Hosting
Sito forxell.com — ospitato da Fly.io, Inc., 2261 Market Street #4990, San Francisco, CA 94114, Stati Uniti. Istanza distribuita nella regione Parigi (CDG).
Applicazione ForXell (forxell.com/app e istanze clienti) — ospitata da Microsoft Azure — Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublino 18, Irlanda. Regione Francia Centrale (Parigi): i dati dei clienti sono ospitati nell'Unione Europea.
La diffusione e la protezione del traffico sono garantite da Cloudflare, Inc. — 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, Stati Uniti (proxy inverso / CDN).
3. Proprietà intellettuale
Tutti gli elementi che compongono questo sito e il software ForXell (struttura, testi, elementi visivi, loghi, database, codice sorgente) sono di proprietà di MILEX SAS o dei suoi partner e sono protetti dal diritto d'autore e dal diritto dei marchi. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento o sfruttamento, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta è vietata.
I marchi e le denominazioni di terzi citati su questo sito (sistemi operativi, servizi di hosting, connettori, distributori) rimangono di proprietà dei rispettivi titolari e sono menzionati unicamente a titolo informativo sull'interoperabilità del software.
4. Dati personali
Il trattamento dei dati personali è descritto in dettaglio nella nostra politica sulla privacy. In sintesi:
- Il sito forxell.com è un sito vetrina: non deposita alcun cookie pubblicitario né tracciatore di terze parti. Solo la preferenza di lingua viene registrata localmente nel browser.
- Per i dati di gestione inseriti nell'applicazione dalle aziende clienti, il titolare del trattamento è l'azienda cliente; MILEX SAS interviene come responsabile del trattamento ai sensi dell'articolo 28 del GDPR.
- I dati trasmessi in fase di sottoscrizione (identità, società, indirizzo di fatturazione) sono trattati per l'esecuzione del contratto e il rispetto degli obblighi contabili e fiscali.
In conformità al GDPR e alla legge «Informatica e Libertà», Lei dispone di un diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei Suoi dati.
Per esercitarli, scriva all'indirizzo della sede sociale indicata sopra o utilizzi la pagina di supporto.
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL — www.cnil.fr.
5. Pagamenti
Gli abbonamenti sottoscritti online sono gestiti da Stripe Payments Europe, Ltd.. MILEX SAS non ha mai accesso ai numeri di carta di credito, che vengono inseriti e conservati esclusivamente presso il fornitore di servizi di pagamento.
6. Cookie
Questo sito utilizza solo cookie e storage locali strettamente necessari al suo funzionamento (preferenza di lingua, sicurezza). Non richiedono consenso preventivo e possono essere eliminati in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.
7. Mediazione dei consumatori
In conformità agli articoli L.611-1 e seguenti del Codice del consumo, ogni consumatore ha il diritto di ricorrere gratuitamente a un mediatore dei consumatori al fine di risolvere in via amichevole una controversia, dopo aver presentato un reclamo scritto rimasto senza risposta soddisfacente. Le coordinate del mediatore competente sono fornite su richiesta tramite la pagina di supporto.
La Commissione europea mette inoltre a disposizione una piattaforma per la risoluzione online delle controversie: ec.europa.eu/consumers/odr.
8. Legge applicabile
La presente informativa legale è regolata dalla legge francese. Le condizioni generali applicabili agli abbonamenti ForXell sono quelle accettate al momento della sottoscrizione e sono comunicate su semplice richiesta.
Per qualsiasi domanda relativa a questa informativa legale, ci contatti tramite la pagina di supporto.